english version below

Vorher – Nachher Frisur

Wie ich euch bereits erzählt habe, befinde ich mich in einer Umbruchsphase… Diese geht für mich üblicherweise mit einer Veränderung meiner Haarpracht einher. Letztes Jahr entschied ich mich für Ombré Effekte im Haar. Doch dieses Jahr war mir das nicht mehr genug – es musste mehr Veränderung her: et voilà! Nach Absprache mit meiner 3 jähriger Nichte entschied ich mich für Lavendel farbenes Pastell Pony Haar alá Kelly Osbourne.

Nachdem mein Friseurbesuch noch nicht das gewünschte Ergebnis geliefert hatte, habe ich selbst nochmals Hand angelegt.

Der Weißabgleich der Kamera spiegelt das Farbergebnis nicht 100% wieder – aber naja.. was haltet ihr davon? :)

Damit ihr kein Video verpasst abonniert doch meinen YouTube Kanal :)

Ps. Die Musik ist ein Pitbull Cover von meinen Freunden James Cottriall (vocal) und Sam Masghati (piano) :)
[hr_top]

—-

Before – After: Hairstyle

As I already told you I am in a phase of change… Usually this also means changing my hairstyle. Last year I chose an ombré effect for my hair. But this year that wasn’t enough anymore. After consultation with my 3-year old niece I decided to go for  lavender colored pastell pony hair alà Kelly Osbourne.

The first results after the hairdresser weren’t quite what I expected – that’s why I took things into my own hands.

The white balance of my camera doesn’t reflect the results 100% but anyway.. what do you think? :)

To make sure you will never miss a video subscribe to my channel subscribe to my channel :)

Ps. The music is a Pitbull Cover from my friends James Cottriall (vocal) and  Sam Masghati (piano) :)